nice job with the write up Derek. i got that same bolt out with a swivel ratchet.. plus a pipe to break it free. It can be done from the tranny side but will take some force. just like Derek said remove the crossover pipe, its amazing what will be exposed..